Sure sure sure, so the Quran says if your own family member( daughter, son, father or brother) is not a Muslim you should show them no affection and disown them (Surah 58:22, 60:4,9:23). It also says Allah does not love the unbeliever (Surah 30:45, 3:32).
If you are not allowed to show your non Muslim family member affection, why in the world would you be allowed to show affection to a non Muslim non family member?
And if Allah himself does not love the unbeliever how dare you love them?
Once again, we are in the awkward position where Allah's communication skills are very terrible and we need Muslims like yourself to tell us what Allah REALLY means when he clearly says something else.